Gina heeft vast een fijn weekend. Haar geliefde spoot op een snelweg in de Amerikaanse stad Seattle een boodschap voor haar: ‘I’m a fool for you’. De Google-fotograaf kwam langs en maakte er een foto van. Twitteraars ontdekten het, en nu is het de meest gedeelde link op Twitter:

Dus mocht je dit weekend een saaie middag hebben. Spoed je dan naar de snelweg, of desnoods een provenciale weg, en leg de liefde voor jouw geliefde vast op Google Maps. Je kan natuurlijk ook stiekem een naaktfoto sturen. Gewoon even topless zonnen op het dak. Dat schijnen ze in Den Haag vooral veel te doen.

(Eerder vroeg een Google-medewerker zijn verloofde via Google Streetview ten huwelijk)

Gisteren publiceerden we de namen voor de X-Ray-tent op Lowlands, nu een interview met een Lowlands-programmeur. Daan Spoek werkt al zeven jaar voor Mojo Concerts. Hij houdt zich vooral bezig met de nacht, zegt hij zelf; de elektronische acts. En dat is een dagtaak. Spoek werkt het hele jaar aan de muziekprogrammering van Lowlands, samen met zo’n acht collega’s. Dat begint met festivals bezoeken, YouTube en MySpace uitpluizen, mensen uit het vak raadplegen. Wat zijn de acts van dit jaar? Wie zijn er veelbelovend of staan op doorbreken?

In januari begint het boeken, “een vakterm voor de beschikbaarheid checken” legt hij uit. “We beginnen met het benaderen van artiesten die we het belangrijkst vinden, en het moeilijkst te boeken zijn.” lees verder›

In Peru protesteren indianen als sinds begin april tegen de exploitatie van grondstoffen in het regenwoud. Ze blokkeren wegen, rivieren en vliegvelden. Op 5 juni kwam een zwaarbewapende speciale politie-eenheid in actie tegen een van deze blokkades in het district Bagua.

De politie schoot tientallen betogers dood (het officiële – maar door indianen betwiste – aantal is 32). Volgens indianenleiders zonder enige waarschuwing en aanleiding. De indianen ontvoerden als vergelding tientallen agenten en doodde een deel van hen.

Twee Belgische ontwikkelingswerkers werpen een nieuw licht op de zaak. Thomas Quirynen (26) en Marijke Deleu (24) stonden tussen de protesterende indianen – om de mijnbouwproblematiek te documenteren – en maakten foto’s van het geweld. Door hun verslag schrijft The Independent vandaag over ‘Amazon’s Tiananmen‘. Zo legde Quirynen vast dat een groep agenten een gewonde indiaan uit een ambulance sleurden om hem vervolgens in elkaar te trappen. Ook maakte hij enkele schokkende foto’s van verbrande en verminkte lijken.

In NRC Handelsblad vind je vanmiddag een achtergrondverhaal over Peru. Lees hier het artikel uit The Independent. De Standaard heeft een ooggetuigenverslag en hier is de pdf te vinden die een organisatie voor inheemse volkeren heeft gemaakt. Waarschuwing: sommige beelden zijn zeer schokkend.

Update: Regering Peru buigt voor indianen.

Update (13:19): Het stadium van overwegen lijkt voorbij, meldt reacteur Frank.

De geest leek eind mei weer even in de fles. Maar de onvrede onder acht Formule 1-teams over de autosportfederatie FIA blijkt toch zo groot dat de renstallen serieus overwegen uit de raceklasse te stappen. Op naar een league of their own.

Waarom zijn ze kwaad? De teams, onder aanvoering van Ferrari, willen zich niet neerleggen bij de maximering van de teambudgetten die de FIA op eigen houtje doorvoert. Met deze financiële nivellering zou eerlijk competitie in de hand gewerkt worden, maar de renstallen zien er niets in. Alsof Real Madrid en Manchester United het ineens met de middelen van Ajax zouden moeten doen, zoiets.

Vreemd trouwens dat de regel ingevoerd zou worden (in 2010) juist na een seizoen waar een op voorhand kansarm team, Brawn GP, de sterren van de hemel rijdt. Maar de FIA is vast van zin de nivellering door te voeren, en de teams zien maar één uitweg: scheuring. lees verder›

De protesten in Iran van afgelopen week vonden een miljoenenpubliek door berichtgeving via Twitter, Facebook en andere webservices. Ondanks de overvloed aan materiaal (foto’s, filmpjes en tweets), bleef veel onduidelijk door de taalbarrière. Wie weet bijvoorbeeld waarom deze demonstranten met agenten knuffelen?

Nu blijven filmpjes een probleem, maar Google neemt vandaag wel een groot deel van de taalbarrière weg. Google’s vertaalmachine ondersteunt vanaf nu ook Perzisch. Dus als je een Engelse term invoert, krijg je de Perzische vertaling. En andersom. Hier staat dus (hopelijk) ‘de eerste internetrevolutie’: انقلاب اینترنت اول

Met de nadruk op hopelijk, want de vertaalmachine is nog in de eerste testfase en ‘verre van perfect’ – aldus Franz Och van Google. Toch heeft Google de service nu al gelanceerd, om de toegang tot communicatie voor mensen in Iran te verbeteren.

Ondertussen heeft Facebook ook een Perzische versie gelanceerd en kan je vanaf nu in het Perzisch typen op de iPhone. Eerder deze week schreef The New York Times dat Amerikaanse Chinezen van de Falungong een Perzische vertaling hebben gemaakt van een programma dat internetblokkades omzeilt. Deze versie is even populair als de Chinese uitvoering.

• Zwitserland wil zijn banken kleiner maken (Financial Times)
• EU-top eens over staatstoezicht banken (BBC)
• Heftig debat in Congres over Obama’s toezichtplan (Wall Street Journal)
• In China mag gang naar de beurs weer (China Daily)
• Het Zwitserse Glencore overweegt beursgang (Financial Times)
• Heb jij een foto die volgens jou de crisis typeert? Stuur die dan naar ons op.

Wat is de crisisfilter: lees verder›

In mei onthulde The Daily Telegraph dat Britse Lagerhuisleden het declaratiesysteem naar hartenlust manipuleerden om er zelf zoveel mogelijk van te profiteren. Ze ontvingen naar verhouding een bescheiden salaris, maar een weinig transparant declaratiesysteem bood hen de gelegenheid dat via vergoedingen voor tweede woningen ruimschoots aan te vullen. Dit was het gevolg:

Verschillende politici moesten aftreden. Waaronder the Speaker of the House. Maar de pers is nog niet klaar. Wie weet wat voor onthullingen er nog liggen te wachten in het enorme aantal documenten (Het Lagerhuis zette 1,2 miljoen bonnetjes online). Daarom vraagt een ander dagblad, The Guardian, hulp aan lezers. In vijf werkdagen bouwde de krant een programma waarmee internetters kunnen aangeven of een declaratieformulier meer aandacht verdient. Klik gewoon op ‘Investigate this!’.