Ophef over racistische moord in Duitsland
Egyptische moslima neergestoken in rechtbank
Protesten tegen de moord in Kairo, Egypte. Foto AP / Mohammed Ahmed
Op verschillende fora en blogs is met verontwaardiging geschreven over de moord op de Egyptische Marwa el-Sherbini in een Duitse rechtzaal door een Duitser (van Russische afkomst). Het zou gaan om racistische motieven. De verontwaardiging die heerst heeft uiteraard te maken met de moord zelf, maar vooral ook met de betrekkelijk geringe aandacht die de zaak kreeg in Duitse en Nederlandse media. Als dat zo is, waar ligt dat dan aan?
Maar eerst: wat is er precies gebeurd? Een week geleden is een zwangere Egyptische vrouw (moslim, want hoofddoek) doodgestoken met 18 messteken door haar buurman. Het gebeurde in een rechtszaal in Dresden. De vrouw had een zaak tegen hem aangespannen nadat hij haar terrorist noemde. Toen ze ging getuigen, viel de man haar aan. Marwa’s echtgenoot was erbij en probeerde tussenbeide te komen. Hij raakte daarbij gewond, door de messteken van de verdachte maar ook door een schot van een politieagent die ervan uitging dat de echtgenoot de aanvaller was. Dit alles gebeurde in aanwezigheid van hun driejarige zoontje.
NRC-correspondent in Berlijn, Joost van der Vaart, zegt dat de zaak in Duitsland wel degelijk media-aandacht heeft gekregen. ¨De Duitse krant Bild, de meest gelezen krant hier, heeft het breeduit op hun pagina´s gezet. Het incident was niet het openingsitem van het journaal maar dat komt waarschijnlijk omdat het niet de eerste keer is dat zoiets is gebeurd. Recent heeft in Landshut een man zijn schoonzus doodgeschoten tijdens een rechtszaak over een erfenis.¨
Verder, zegt Van der Vaart, heeft ook Die Welt er gisteren uitgebreid over geschreven. En de moslimorganisatie DITIB in Duitsland heeft een oproep gedaan aan de politiek om eindelijk eens wat te doen aan de islamofobie in Duitsland.
Wat hebben Nederlandse media ermee gedaan?
NRC Handelsblad heeft er eergisteren een bericht over gehad, met als insteek de reacties in Egypte op de moord:
Egyptenaren zien Duits racisme
Kairo, 7 juli. Egyptische parlementsleden, een minister en duizenden Egyptische burgers hebben gisteren in Alexandrië de begrafenis bijgewoond van een zwangere Egyptische vrouw die woensdag werd doodgestoken in een Duitse rechtszaal door een verdachte tegen wie zij getuigde. De dader stak ook haar echtgenoot toen hij haar te hulp kwam. Deze werd tevens in een been geschoten door de politie die hem eerst voor de dader aanzag. Hij ligt nog levensgevaarlijk gewond in een Duits ziekenhuis. Het incident en de geringe reactie in Duitsland worden door veel Egyptenaren als racistisch gezien. ”De Duitsers zijn de vijanden van God”, scandeerde de rouwende menigte. Volgens een Duitse aanklager werd de dader gedreven door een diepe haat jegens moslims. (AP, Reuters)
Iets soortgelijks stond ook in de Trouw en De Telegraaf van eergisteren. In nrc.next is het bericht over de ophef niet meegenomen omdat er simpelweg te weinig ruimte voor al het buitenlands nieuws is. Dan moet de buitenlandredacteur gewoon keuzes maken. Daar komen geen anti-moslimsentimenten aan te pas. Ook speelde mee dat in Duitsland weinig debat op hoog niveau is losgebarsten naar aanleiding van de moord. Zelfs niet over strengere regels voor het binnentreden van een rechtbank.
Update: lees hier een zeer interessant stuk van Walid el Houri op de Libanese website menassat. Hij vergelijkt de media-aandacht die de Iraanse Neda kreeg met deze zaak van Marwa. Walid is 26 jaar en heeft Mediastudies gedaan aan de Universiteit van Amsterdam.
“De Duitse krant Der Bild, de meest gelezen krant hier, heeft het breeduit op hun pagina´s gezet.”
Groeten aan meneer van der Vaart, maar de krant heet alleen maar “Bild”.
Anders zou het ook “das Bild” moeten heten.
M.Meester op 9 July 2009 om 08:30