Congolese student jaagt Hillary Clinton op de kast
,,My husband is not secretary of state, I am"
De vrouw van de man die acht jaar president van de Verenigde Staten was en onlangs twee Amerikaanse journalisten uit Noord-Korea redde, reist momenteel elf dagen door Afrika. Ze is minister van Buitenlandse zaken en lijkt om één of andere reden het gevoel te hebben dat ze in de schaduw van haar charismatische echtgenoot staat. Tenminste, dat leiden Amerikaanse bloggers af uit een pittige reactie van Clinton op een vraag van een Congolese student van de Universiteit in Kinshasa.
Die leek te vragen wat meneer Clinton van de Chinese leningen aan Congo vond. Waarschijnlijk vertaalde de tolk de vraag verkeerd. Zie hier hoe mevrouw Clinton toen reageerde:
Het is vrij bizar dat deze wereldleider zich zo laat kennen. Het is maar een student, for crying out loud. En zoals iedere politicus hoort te weten, is de reikwijdte van reactie al lang niet meer beperkt tot de fysieke ruimte waarin deze gegeven wordt. Die gaat gewoon YouTube op en de wereld over.
De officiële verklaring van Clinton is dat ze geïrriteerd raakte omdat ze in Afrika is om de aandacht vestigen op de positie van de vrouw. Dan is het best pijnlijk dat iemand om de mening van haar man vraagt. Een begrijpelijke verklaring. Maar ze had er beter aan gedaan om dat vriendelijk uit te leggen toen de vraag gesteld werd. Was ook een mooi mediamoment geweest, alleen dan positief.
