Berichten met de tag Duits

guido_westerwelle_400h Hier spreekt men DuitsEngels kunnen ze allemaal, min of meer toch. En Frans ook, min of meer toch. Maar als het aan de Duitse minister van Buitenlandse Zaken Guido Westerwelle ligt, dan moeten de toekomstige Europese diplomaten ook verzorgd Duits kunnen. Duits is nu eenmaal een grote belangrijke taal en zelfs de meest gesproken taal binnen de Europese Unie van 27 lidstaten.

Dat is niet zomaar een ideetje van Westerwelle, er is binnen de Unie een echte machtsstrijd over losgebarsten. Dat zit zo: de Europese Unie heeft sinds dit jaar niet alleen een voorzitter, de Belg Herman Van Rompuy, maar ook een buitenlandcoördinator, zeg maar een soort superminister van Buitenlandse Zaken. Dat is de Britse Catherine Ashton.  Zij krijgt een eigen diplomatieke dienst. Veel landen vrezen dat de Europese Commissie, het dagelijks bestuur van de Unie waar Ashton ook lid van is, te veel invloed zal uitoefenen op de diplomatieke dienst. En dat ze dus zelf aan invloed zullen verliezen. Daar zijn veel ministers van Buitenlandse Zaken niet zo happy mee, Westerwelle voorop. Dus wil hij op zijn minst dat die diplomaten naast Engels en Frans ook Duits beheersen.

Duits, zegt Westerwelle elke keer als het erover gaat, is de taal die het meest gesproken wordt in de EU. Duits is in de Brusselse instellingen officieel een werktaal, naast het Engels en het Frans. Duits, vindt Westerwelle, moet dus ook een officiële taal worden in de nieuwe dienst.

lees verder

Zondag gaan de Duitsers naar de stembus om een nieuwe Bondsdag te kiezen. De gemiddelde Nederlander zal veel herkennen van de kwesties die in Duitsland spelen; veel westerse landen worstelen met dezelfde problemen. Maar op sommige punten wijkt Duitsland af: moet daar een algemeen wettelijk minumumloon worden ingevoerd? En een snelheidslimiet op Duitse snelwegen? Moet de dienstplicht worden afgeschaft? Beantwoord dergelijke vragen bij
de (Nederlandstalige) stemwijzer en zie wat jij zou moeten stemmen – ware je Duits.

De economie in tijden van wereldwijde crisis is voor de Duitse kiezers natuurlijk hét grote thema van deze verkiezingsstrijd: werkgelegenheid, het minimumloon, belastingen verhogen of verlagen, verdergaan met kernenergie of niet. Het is een van de redenen waarom bondskanselier Angela Merkel liever niet door wil regeren met de sociaal-democratische SPD. De christen-democrate denkt samen met de liberale FDP een eenduidiger economisch beleid te kunnen voeren.

YouTube Preview Image

Maar of Merkel het voor het kiezen heeft, is nog niet zeker. Haar grootste opponent en huidige coalitiepartner Frank-Walter Steinmeier (de lijsttrekker van de SPD) doet ook erg zijn best om de Duitse kiezer voor zich te winnen.

lees verder

Zijn cijferlijst heeft hij niet helemaal paraat, maar er staan in elk geval tien negens en zes achten op voor zijn gymnasiumvakken. Domineeszoon Jan-Harm Betting uit Vlissingen haalde zelfs een tien voor zijn eindexamen wiskunde B 1,2 – de zwaarste wiskundevariant. „Ik wist dat ik er goed voor stond, maar ik had niet verwacht dat ik nul fouten zou maken op het wiskunde-examen”, zegt Betting.

Volgens zijn school heeft Betting in totaal negentien vakken op zijn lijst staan. Gemiddeld eindcijfer: een negen. Hiermee is hij dit jaar vermoedelijk de best presterende eindexamenkandidaat van Nederland. lees verder

Frans. Je kunt er een lang verhaal en een kort verhaal van maken. Uiteindelijk blijft het een tekst Frans. Eentje waarvoor ik minimaal een 4,9 moet halen. Daarmee is Frans het spannendste vak.

In de derde, toen ik het leven nog wilde romantiseren, verkoos ik Frans boven Duits. Ik besloot het vak waarvoor ik uiteindelijk een 9 stond, te laten vallen en het vak waarvoor ik een 6,5 had, verder te ontwikkelen. In termen van modern management, efficiencyoverwegingen en optimalisatieslagen was dat een behoorlijk domme keuze. Maar ik vond toen dat Frans een mooiere, meer romantische taal was. lees verder

Bol: Duitse regenjas?

Duitse regenjas?

Is dat dikke mannetje van Bol.com nou Nederlands of Duits? Bol leek altijd een typisch Nederlandse webwinkel. Maar in werkelijkheid was Bol tot vandaag in handen van Duitse bedrijven. Het werd tien jaar geleden opgericht door Bertelsmann. Bol stond voor “Bertelsmann On-Line”.

Nu is Bol.com echt Nederlands. Investeringsmaatschappij Cyrte, dat ook een gedeelte van het kapitaal van media-miljardair John de Mol beheert, neemt de webwinkel over. lees verder